THE THIRD EPISTLE OF IOHN.




[Chapter 1]


1 He commendeth Gaius for hospitalitie, 9 and reprehendeth Diotrephes for vaine glorie: 10 he exhorteth Gaius to continue in well doing: 12 and in the ende commendeth Demetrius.

1 The [Note: [1] An example of a Christian gratulation. ] Elder vnto the beloued Gaius, whom I loue in the trueth.

2 Beloued, I wish chiefly that thou prosperedst and faredst well as thy soule prospereth.

3 For I reioyced greatly when the brethren came, and testified of the trueth that is in thee, how thou walkest in the trueth.

4 I haue no greater ioy then [Note: [a] Then these ioyes. ] these, that is, to heare that my sonnes walke in veritie.

5 Beloued, thou doest [Note: [b] As becommeth a beleeuer and a Christian. ] faithfully, whatsoeuer thou doest to the brethren, and to strangers,

6 Which bare witnesse of thy loue before the Churches. Whom if thou [Note: [c] He commendeth to Gaius, either those selfe same men whom he had entertained before, returning nowe againe to him, about the affaires of the Church, or els some other which had like businesse. ] bringest on their iourney as it beseemeth according to God, thou shalt doe well,

7 Because that for his Names sake they went forth, and tooke nothing of the Gentiles.

8 We therefore ought to receiue such, that we might be [Note: [d] That we our selues may helpe somewhat to the preaching of the trueth. ] helpers to the trueth.

9 [Note: [2] Ambition and couetousnesse two pestilent plagues (especially in them which haue any Ecclesiasticall function) are condemned in Diotrephes person. ] I wrote vnto the Church: but Diotrephes which loueth to haue the preeminence among them, receiueth vs not.

10 Wherefore if I come, I will call to your remembrance his deedes which he doeth, pratling against vs with malicious wordes, and not therewith content, neither he himselfe receiueth the brethren, but forbiddeth them that woulde, and thrusteth them out of the Church.

11 Beloued, followe not that which is euill, but that which is good: he that doeth well, is of God: but he that doeth euill, hath not [Note: [e] Hath not knowen God. ] seene God.


[Page 110]

[Euil speakers.]




12 Demetrius hath good report of al men, and of the trueth it selfe: yea, and wee our selues beare recorde, and ye know that our record is true.

13 I haue many things to write: but I will not

[Balaams wages.]



with yncke and pen write vnto thee:

14 For I trust I shal shortly see thee, & we shal speake mouth to mouth. Peace be with thee. The friends salute thee. Greete the friends by name.